本政策说明「朗班托福」App(以下称"本 App")收集哪些信息、用来做什么、存在哪里、你能怎么管它。我们只写实际发生的事。
| 信息 | 何时收集 | 用途 |
|---|---|---|
| 手机号 | 你注册或登录时填写 | 发送短信验证码;创建并识别你的账号 |
| 账号 ID | 注册时系统自动生成 | 把练习记录、成绩、会员权益关联到你 |
| 口语录音 | 你在口语题按下录音后 | 转写成文字,由 AI 给出评分与建议 |
| 作文与答题记录 | 你作答与提交时 | 判分、生成成绩报告、错题本、AI 批改 |
| 购买记录 | 你在 App 内购买会员时 | 校验交易、开通与恢复会员权益 |
以上信息都是相应功能所必需的。不提供手机号则无法注册;不录音则无法使用口语评分,其他功能不受影响。
本 App 只申请麦克风权限,且仅在你主动按下录音按钮时使用。我们不收集通讯录、位置、相册、日历、设备唯一标识符或广告标识符,也不收集崩溃与诊断数据——App 内未接入任何崩溃上报或数据分析 SDK。我们不做跨 App 或跨网站的跟踪。
使用 AI 口语评分、写作批改功能时,以下内容会离开我们的服务器,发送给下方指名的第三方 AI 服务处理。这一段是本政策中唯一涉及第三方共享的部分,请重点阅读。
| 发送的数据 | 具体内容 | 何时产生 |
|---|---|---|
| 音频 | 你的口语作答录音(m4a,16kHz 单声道) | 练习口语题、模考口语科 |
| 音频转写文本 | 上述录音的语音识别文字结果 | 录音上传后自动生成 |
| 用户生成文本 | 写作作答全文、口语题的文本型作答 | 练习写作题、模考写作科 |
| 关联标识 | 账号 ID、题目 ID、作答时间 | 与上述内容一并发送,用于把结果归档到你的账号 |
需要你的单独同意。首次使用 AI 评分功能时,App 会弹出告知并请求你的同意;你不同意,我们就不会发送任何作答内容,AI 评分与批改功能随之不可用,其余练习、答案与解析不受影响。
系统麦克风权限不等于本项同意。系统弹窗授权的是"能不能录音"这个设备能力,它没有说明录完之后音频去了哪里。把录音与作答发给第三方属于数据共享,需要本节的单独同意。两层授权缺一不可:麦克风权限管得到录不录,管不到发不发。
为了让功能跑起来,以下服务商会在必要范围内处理相关信息:
上述处理均在中国境内节点完成,不向境外传输。
用途仅限于此。发送给第三方 AI 服务的数据,仅用于生成你本次作答的评分、批改与学习反馈。我们不将其用于广告投放、不用于用户画像、不出售、不与关联方共享作商业用途。
对第三方的约束(同等保护)。我们已与阿里云签署数据处理协议,要求其对你的数据提供与本政策同等或不低于本政策的保护水平;该第三方仅可按我们的指示处理数据,不得用于其他目的,不得再行共享。就 AI 评分而言,这意味着:第三方仅为提供评分服务处理相关数据,不得用于其他目的。
不用于模型训练。根据《阿里云百炼服务协议》第 6.2.5 条 ——「我们不会在未获您授权的情况下使用您的对话数据训练我们的模型」—— 且我们从未向其作出任何此类授权,因此:你的录音、转写文本与作答内容不会被用于训练该第三方的模型。我们自身同样不使用你的作答内容训练任何模型。
除以上为实现功能所必需的处理外,我们不向任何第三方提供、共享或出售你的个人信息。
总口径:作答内容与录音保留至你删除它们或注销账号;注销后 30 天内自生产环境与备份中清除。向第三方发送的数据仅用于单次评分请求。
| 数据 | 保留期限 |
|---|---|
| 练习口语录音 | 上传满 90 天后由存储服务自动删除(早于账号注销的更短期限) |
| 模考口语录音 | 保留至你注销账号(用于成绩复核与补传) |
| 转写文字、作文、答题与成绩记录、账号信息 | 保留至你注销账号 |
| 发送给第三方 AI 服务的数据 | 仅用于该次评分请求,不用于其他目的 |
| 购买记录 | 见第五节"删除与注销"末句(法律与对账要求) |
| 短信验证码 | 5 分钟后失效 |
所有数据存储在中国境内的服务器上。数据传输全程使用 HTTPS 加密。录音文件在存储中为私有对象,只有你本人的 App 会拿到有效期 1 小时的临时访问链接。
本 App 不投放广告,不做跨 App 或跨网站的跟踪,不接入第三方广告网络,不使用你的数据做用户画像或定向推送。
不满 14 周岁的儿童,请在监护人同意并指导下使用本 App。若我们发现未取得监护人同意就收集了儿童个人信息,会尽快删除。监护人可通过下方邮箱要求查询或删除相关信息。
政策变更时,我们会更新本页内容并修改顶部的"更新日期"。若涉及收集范围或使用目的的重大变更,我们会在 App 内显著提示。
运营主体:南京晨林达教育科技有限公司
我们会在收到邮件后 15 个工作日内回复。